Nova torá rashi - gênese - vol. 1 - MAAYANOT | Magalu Empresas

Informações do produto

Nova torá rashi - gênese - vol. 1 - MAAYANOT

Torá Rashi - Sefer Bereshit- Gênese- Com comentários do Rashi. Traduzido e anotado por Yaacov Nurkin, com Haftarot traduzidas, Targum Onkelos e ainda: – Texto de Rashi em hebraico - letras comuns pontuadas com as vogais. – Textos em português e hebraico acrescidos de notas de rodapé com referências bíblicas, talmúdicas ou midráshicas, usadas por Rashi em seu comentário. – Tradução bíblica nova e readaptada.
ISBN-10: 8579031540ISBN-13: 9788579031540Páginas: 526Edição: 1a EDIÇÃO - 2022Data edição: 2022-02-23 00:00:00

Ficha Técnica

Acabamento

Capa dura

Ano

2022

Autor

deus

Editora

Maayanot

Edição

ISBN

978-85-7903-154-0

Número de páginas

526

Informações complementares

Autor	Rashi
Número do Volume	I
Sinopse	Torá Rashi – Sefer Bereshit (Gênese) – Uma Obra Completa com os Comentários de RashiEsta edição especial do Sefer Bereshit (Gênese) traz os preciosos comentários de Rashi (Rabi Shlomo Yitzchaki), um dos mais influentes exegetas judaicos de todos os tempos. Traduzido e anotado por Yaacov Nurkin, este volume oferece ao leitor um estudo detalhado e enriquecedor da primeira porção da Torá, proporcionando um entendimento mais profundo e acessível dos seus ensinamentos.Dentre os diferenciais desta obra, destacam-se:✅ Texto de Rashi em hebraico, com letras comuns pontuadas com vogais, facilitando a leitura e o estudo tanto para iniciantes quanto para estudiosos mais avançados.✅ Tradução e anotação minuciosa, com Haftarot traduzidas e o Targum Onkelos, oferecendo uma visão ampla e completa sobre os versículos e seus significados.✅ Notas de rodapé aprofundadas, contendo referências bíblicas, talmúdicas e midráshicas citadas por Rashi, permitindo ao leitor compreender as fontes originais e o contexto das explicações do mestre.✅ Tradução bíblica nova e readaptada, preservando a fidelidade ao texto original e, ao mesmo tempo, tornando-o claro e acessível ao leitor contemporâneo.Esta edição cuidadosamente elaborada é um instrumento essencial para o estudo da Torá, seja para aqueles que desejam se aprofundar no conhecimento dos comentários de Rashi, seja para leitores que buscam um entendimento mais detalhado e estruturado das Escrituras Sagradas.Combinando erudição, clareza e precisão, Torá Rashi – Sefer Bereshit é um verdadeiro tesouro do pensamento judaico, proporcionando uma jornada enriquecedora através das palavras divinas e das interpretações de um dos maiores sábios da história.
Título	Livro NOVA TORÁ RASHIVOL. I GÊNESE